Übersetzungen für „slehre“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Lehre <-, -n> [ˈlerə] SUBST

Lehre (Unterricht)

تعليم [taʕˈliːm]

Lehre (Ausbildung)

تدريب [tadˈriːb]

Lehre (berufliche)

تلمذة [talmaða]

Lehre (Lehrmeinung)

مذهب [maðhab]; مذاهب pl [maˈðaːhib] (2)

Lehre (Lehrsätze)

تعاليم [taʕaːˈliːm] (2) pl

Lehre (die man zieht)

درس [dars]

Lehre (die man zieht)

عبرة [ʕibra]

die Kehre <-, -n> [ˈke:rə] SUBST

Kehre

منعطف حاد [munˈʕɑt̵ɑf ħaːdd]

lehren [ˈle:rən] VERB trans (jemanden akk)

lehren

علم (ه هـ) [ʕallama]

lehren

درس [darrasa]

gelehrt [gəˈleːɐt] ADJ

gelehrt

علامة [ʕaˈllaːma]

gelehrt

مثقف [muˈθaqqaf]

die Fuhre <-, -n> [ˈfu:rə] SUBST

Fuhre

حمولة [ħuˈmuːla]

Fuhre

شحنة [ʃaħna]

Fuhre (des Taxis)

مشوار [miʃˈwaːr]

die Bahre <-, -n> [ˈba:rə] SUBST

Bahre (Trag-)

نقالة [naˈqqaːla]

Bahre (Toten-)

نعش [naʕʃ]; نعوش pl [nuˈʕuːʃ]

das Fährboot <-[e]s, -e> SUBST, das Fähre SUBST

Fährboot

معدية [muˈʕaddija]; معاد pl [maˈʕaːdin/iː]

Fährboot

معبر [miʕbar]; معابر pl [maˈʕaːbir] (2)

die Möhre <-, -n> [ˈmø:rə] SUBST BOT

Möhre koll

جزر [dʒazar]

Möhre koll

جزرة sg koll

die Röhre <-, -n> [ˈrø:rə] SUBST

Röhre

أنبوبة [ʔumˈbuːba]; أنابيب pl [ʔanaːˈbiːb] (2)

Röhre (Luft-, Speise-)

قصبة [qɑs̵ɑba]

Röhre (Radio-)

صمام [s̵i̵ˈmaːm]

ehren [ˈe:rən] VERB trans

ehren

كرم [karrama]

ehren (Tat)

شرف [ʃarrafa]

die Ehre <-, -n> [ˈe:rə] SUBST

Ehre

شرف [ʃaraf]

Ehre (Würde)

عرض [ʕirđ]

ihm zu Ehren

تكريما له [takˈriːman lahu]

I . mehren [ˈme:rən] VERB trans

mehren

زاد (هـ/من) [zaːda, iː]

II . mehren [ˈme:rən] VERB refl

sich mehren

كثر [kaθura, u]

sich mehren

تعدد [taˈʕaddada]

wehren [ˈve:rən] VERB refl

sich wehren

دافع عن نفسه [daːfaʕa ʕan nafsihi] (gegen akk)

sich wehren

قاوم (ه) [qaːwama]

kehren¹ VERB trans (wenden)

kehren

قلب [qalaba, i]

jemandem den Rücken kehren

ولاه ظهره [waˈllaːhu ð̵ɑhrahu]

die Ähre <-, -n> [ˈɛ:rə] SUBST

Ähre

سنبلة [sumbula]; سنابل pl [saˈnaːbil]

Ähre koll

سنبل koll