Übersetzungen für „veran“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

heran [hɛˈran] ADV

heran

إلى هنا [ʔilaː hunaː]

heran

إلى القرب منه [- l-qurb minhu]

nur heran!

تعال إلى هنا [taˈʕaːla -]

hieran [ˈhi:ˈran] ADV

hieran

هنا [hunaː]

hieran

على/في/بهذا [ʕalaː/fiː/bi-haːðaː]

hieran (in dieser Angelegenheit)

في هذه المسألة [- haːðihi l-masˈʕala]

verbal [vɛrˈba:l] ADJ

verbal

شفهي [ʃafahiː]

vertun VERB trans

vertun (Zeit, Gelegenheit)

أضاع [ʔaˈđɑːʕa]

vertun (Geld)

أسرف [ʔasrafa]

vertun (Geld)

بدد [baddada]

die Veranda <-, Veranden> [veˈranda, Pl -dən] SUBST

Veranda

شرفة [ʃurfa]; شرف pl [ʃuraf]

Veranda

فرندة [faˈranda]

der Verband <-[e]s, Verbände> [fɛɐ̯ˈbant, Pl -ˈbɛndə] SUBST

Verband MED

ضمادة [đi̵ˈmaːda]

Verband (Zusammenschluss)

اتحاد [ittiˈħaːd]

Verband (Vereinigung)

جمعية [dʒamˈʕiːja]

Verband (Vereinigung)

رابطة [raːbit̵ɑ]; روابط pl [raˈwaːbi̵t̵] (2)

Verband MIL

تشكيلة [taʃˈkiːla]

der Versand <-[e]s> [fɛɐ̯ˈzant] SUBST

Versand

إرسال [ʔirˈsaːl]

Versand

شحن [ʃaħn]

vereint ADJ

die Vereinten Nationen

الأمم المتحدة [al-ʔumam al-muˈttaħida]

verpönt [fɛɐ̯ˈpø:nt] ADJ

verpönt

مستنكر [musˈtankar]

verpönt

مرفوض [marˈfuːđ]