Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „wichtigste“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht: wichtig , richtigstellen und Wichtigkeit

wichtig [ˈvɪçtɪç] ADJ

مهم [muˈhimm]
هام [haːmm]
wichtig (ge-)
خطير [xɑˈt̵i̵ːr]

richtigstellen VERB trans

صحح [s̵ɑħħaħa]
صوب [s̵ɑwwaba]

die Wichtigkeit <-> SUBST

أهمية [ʔahaˈmmiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit war die Lange Straße die wichtigste Straße der Stadt.
de.wikipedia.org
Auch mein Gehörsinn ist um 50 % vermindert … Aber das Wichtigste ist, dass ich noch lebe.
de.wikipedia.org
Das Wichtigste an einem Hundeschlitten ist ein gut trainiertes Gespann, insbesondere ein guter Leithund, das/der mit dem Musher zusammenarbeitet und ihm vertraut.
de.wikipedia.org
Der wichtigste Fluss der Provinz ist der Ebro, der die südliche Grenze des Baskenlandes darstellt.
de.wikipedia.org
Neben bürgerlichen Pazifisten und liberalen Rüstungsgegnern waren die wichtigste Akteure dieser Proteste die europäische Sozialdemokratie und in vielen Ländern auch die Gewerkschaftsbewegung.
de.wikipedia.org
Der wohl wichtigste Unterschied betrifft die Unteilbarkeit der Nation.
de.wikipedia.org
Mittlerweile ist der Tourismus der wichtigste Devisenbringer.
de.wikipedia.org
In dem durch den neuen Wellenbrecher besser geschützten Hafen kehrte bald die alte Betriebsamkeit ein, und er blieb das wichtigste Fischereizentrum des Landes.
de.wikipedia.org
Da Torf zu jener Zeit der wichtigste Brennstoff der Ostfriesen war, litt die Region unter Torfknappheit.
de.wikipedia.org
Der wohl mit Abstand wichtigste Ort in in Bezug auf Freizeitvergnügen und Sport ist und Umgebung.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski