Familienleben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Familienleben im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Familienleben im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Familienleben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in meinem Familienleben trat eine Katastrophe ein
настъпи катастрофа в семейния ми живот

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch in den Kinderbüchern, die noch folgten, stand meist das Familienleben im Mittelpunkt des Geschehens.
de.wikipedia.org
Er zeigt sich hier von einer sehr privaten Seite und lässt die Zuschauer so an seinem Familienleben und Unternehmungen mit Freunden teilhaben.
de.wikipedia.org
In den neusten Programmen thematisiert er auch die Irrungen und Wirrungen des Familienlebens sowie die Leiden eines Rückenkranken (Die Welt ist eine Bandscheibe).
de.wikipedia.org
Er wirkte überwiegend im Hintergrund und führte ein ruhiges Familienleben.
de.wikipedia.org
Kritikern zufolge konnte allerdings u. a. durch das fehlende Familienleben eine günstige Entwicklung des Individuums erschwert werden.
de.wikipedia.org
Der Vater, ein Choleriker, der zu Gewaltausbrüchen neigt, entzieht sich dem hysterisch aufgeladenen Familienleben durch Flucht in ein sinnfreies Ritual unablässigen Schuheputzens.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit Quatermains glücklichem Familienleben auf einer afrikanischen Farm.
de.wikipedia.org
Sie sind zum Teil sehr alt und haben vorzugsweise die Kämpfe der Kosaken mit den Türken und Tataren oder Szenen aus dem Familienleben zum Inhalt.
de.wikipedia.org
Das Familienleben wird stark durch die Kirche geprägt.
de.wikipedia.org
Mesosynchronisierungen stellen hingegen eine systematisch auftauchende Folge gleichgerichteter Synchronisierungsakte über einen längeren Zeitabschnitt innerhalb bestimmter Gruppen (Peergroups, Ehe- und Familienleben) dar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Familienleben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Familienleben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste