Gegenwart im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gegenwart im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Gegenwart im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Gegenwart Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Gegenwart Dritter
в присъствието на трети лица
in Gegenwart von
в присъствието на
in meiner Gegenwart
в мое присъствие, пред мен

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er wieder in der Gegenwart angelangt, kommt es ihm vor, als sei alles gar nicht geschehen.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart steht außer den genannten politischen Strömungen auch der Kommunitarismus der Radikaldemokratie nahe.
de.wikipedia.org
Zurück in der Gegenwart: Ein Vierteljahrhundert später dient das Haus als Luftschutz-Gebäude.
de.wikipedia.org
Dies wurde als Nachweis für eine direkte keltische Tradition und Identität von der vorchristlichen Vergangenheit bis in die Gegenwart heutiger Völker und Staaten benutzt.
de.wikipedia.org
Dabei kann es sich um die Gegenwart wilder Tiere, Naturkatastrophen und Krankheiten handeln.
de.wikipedia.org
Die Gemäldegalerie umfasst Werke vom Barock über Jugendstil bis zur Gegenwart.
de.wikipedia.org
Die Formensprache der Gegenwart unterscheidet sich von der der Gründergeneration.
de.wikipedia.org
Bis in die Gegenwart findet es sich in geschichtswissenschaftlichen Publikationen und Schulbüchern.
de.wikipedia.org
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Bis in die Gegenwart gibt es marxistische oder neomarxistische Ansätze zur Gerechtigkeitsdebatte beispielsweise in der Befreiungstheologie.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gegenwart" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gegenwart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste