Jodler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Jodler im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Jodler¹ <-s, -> ['joːdlɐ] SUBST m (Lied)

Jodler

песен f , с характерни извивки на гласа

Jodler²(in) <-s, -; -, -nen> ['joːdlɐ] SUBST m(f) (Sänger)

Jodler(in)

певец m , който йоделува

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den verschiedenen Orten, in denen er in dieser Zeit als Lehrer tätig war, begann er Lieder, Jodler, Tanzmusik und Volkstänze aufzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Diese Jodler haben meist ein einfaches Schema, das leicht nachgeahmt werden kann.

de.wikipedia.org

1930 dekorierte er den Erstdruck von Unsere Jodler mit einem Hakenkreuz, 1934 war er wegen "nationalsozialistischer Umtriebe in Disziplinaruntersuchung".

de.wikipedia.org

Er war einer der bekanntesten Jodler des Landes.

de.wikipedia.org

Als Antwort lässt dieser einen herzhaften Jodler hören.

de.wikipedia.org

Der Jodler ist heute oft auch im Rahmen der volkstümlichen Musik zu hören.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Juchzer und zum Ruf hat der Jodler eine komplexere Form mit mehreren Takten und Harmoniewechseln.

de.wikipedia.org

Der Verband bietet regelmässig Kurse für Jodler, Jodlerdirigenten, Alphornbläser und Fahnenschwinger an.

de.wikipedia.org

Zu den Wertungskriterien zählen u. a. Intonation, Gesamteindruck, Verständlichkeit des Texts und der Schwierigkeitsgrad der vorgetragenen Jodler.

de.wikipedia.org

Als Sänger von Volksliedern und als Jodler verdiente er sich in Städten und Dörfern, wo er zu malen beabsichtigte, den Lebensunterhalt.

de.wikipedia.org