Pantoffel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Pantoffel im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Pantoffel <-s, -n> [pan'tɔfəl] SUBST m meist pl

Pantoffel

пантоф m

Pantoffel

чехъл m

er steht unter dem Pantoffel ugs

той е под чехъл

Übersetzungen für Pantoffel im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

чехъл

Pantoffel m

пантоф

Pantoffel m

Pantoffel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er steht unter dem Pantoffel ugs

той е под чехъл

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Berühmt ist eine Vergewaltigungs- und Folterszene, in der sie beim Anblick der abgenutzten Pantoffeln ihres Geliebten daran denkt, ihm bei nächster Gelegenheit neue zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Zornig rudert sie zurück ans Ufer: „Wart nur, du Schlingel, bis ich dich unter dem Pantoffel habe!

de.wikipedia.org

Auch habe er einen kurzen Vers im Pantoffel eingraviert entdeckt: „Lauf mit mir fort, zu fernem Ort.

de.wikipedia.org

Da er dem König jedoch nicht zeigte, wie die Pantoffeln anzuhalten seien, lief sich dieser in ihnen ohnmächtig.

de.wikipedia.org

Wenn der Pantoffel mit der Spitze zur Tür fällt, bedeutet das, dass es noch im selben Jahr heiraten wird.

de.wikipedia.org

Die Pantolette ist ein dem Pantoffel verwandtes Schuhmodell.

de.wikipedia.org

Unter dem Pelzsaum lugt auf einem flaschengrünen Fußkissen ein kleiner schwarzer Pantoffel hervor.

de.wikipedia.org

Der Begriff kommt daher, dass man mit Pantoffeln direkt aus dem Haus auf den Rasen gehen kann.

de.wikipedia.org

Ein Junge stiehlt den einen Pantoffel, der andere geht verloren.

de.wikipedia.org

Doch wird er durch das Überschlagen der Beine vom linken Fuß samt seinem Pantoffel verborgen.

de.wikipedia.org