Reformer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Reformer im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Reformer(in) <-s, -; -, -nen> [re'fɔrmɐ] SUBST m(f)

Reformer(in)

реформатор(ка) m (f)

Übersetzungen für Reformer im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

реформатор (реформаторка)

Reformer(in) m (f)

преобразовател

Reformer m

преобразователка

Reformerin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er trat zunächst als religiöser Reformer auf und widmete sich einer reineren Form des Islams.

de.wikipedia.org

Sie repräsentieren die wichtigsten Generale und Reformer der Befreiungskriege.

de.wikipedia.org

Den meisten Reformern ging es aber im Wesentlichen darum, das Amt des Papstes dem Einfluss des römischen Stadtadels zu entziehen.

de.wikipedia.org

Reformer passten die alten Lehren an die Bedürfnisse der Moderne an und schufen moderne waffenlose Sportarten und Selbstverteidigungstechniken.

de.wikipedia.org

Die Demonstranten feierten derweil auf dem Platz den sowjetischen Reformer auf ihren Plakaten.

de.wikipedia.org

Diese müssen für die Nutzung in der Brennstoffzelle zuvor in einem Reformer chemisch in gasförmigen Wasserstoff umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Für die Sozialreformer war es wesentlich schwerer, ihre Ziele im persönlichen Bereich vorzuleben, als dies den politischen Reformern möglich war.

de.wikipedia.org

Zur Umsetzung dieser Vorgaben sollte eine Dreimännerkommission eingesetzt werden, welche die Reformer aus ihren Reihen zu besetzen gedachten.

de.wikipedia.org

Die Schlacht ist geschlagen, die Reformer sind tot.

de.wikipedia.org

Die Versuche, ein neues Programm zu verabschieden, führten zu heftigen Auseinandersetzungen, öffentlich am meisten wahrgenommen als Auseinandersetzung zwischen Reformern und Traditionalisten.

de.wikipedia.org