Schattenkabinett im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schattenkabinett im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Schattenkabinett SUBST nt POL

Schattenkabinett

кабинет m в сянка (кабинет на опозицията, който има готовност да поеме властта при спечелване на избори)

Übersetzungen für Schattenkabinett im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

правителство в сянка

Schattenkabinett nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Schattenkabinett bezeichnet man in der Politik eine von kandidierenden Parteien zusammengestellte Regierungsmannschaft, zu der auch die sogenannten Schattenminister gehören.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehörte er zwischen 1969 und 1970 dem Schattenkabinett seiner Partei als Schatten-Verteidigungsminister an.

de.wikipedia.org

Ihre Partei hatte sie bereits vor der Wahl als Verteidigungsministerin in ihr Schattenkabinett aufgenommen.

de.wikipedia.org

Zugleich Sprecherin der Opposition für Gesundheit und soziale Sicherheit und damit Mitglied des Schattenkabinetts ihrer Partei war.

de.wikipedia.org

Während der Oppositionszeit 1974 bis 1979 gehörte er dem Schattenkabinett als Schattenindustrieminister an.

de.wikipedia.org

Seit 1998 gehörte er dem Schattenkabinett der Opposition an.

de.wikipedia.org

Als Mitglied des Schattenkabinetts war er zunächst Sprecher für Verteidigung.

de.wikipedia.org

Im Schattenkabinett war sie offizielle Sprecherin in den Bereichen Bildung und internationale Beziehungen.

de.wikipedia.org

In diesen Funktionen war er jeweils Mitglied des Schattenkabinetts seiner Partei.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er es 1972 noch abgelehnt, eine Funktion im Schattenkabinett den Uyls anzunehmen.

de.wikipedia.org