Schlesien im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schlesien im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Schlesien ['ʃleːziən] SUBST nt GEOG

Schlesien

Силезия f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem trug er die Ehrentitel eines preußischen Kammerherren und seit 1840 den eines Oberlandmundschenkes im preußischen Schlesien.

de.wikipedia.org

Eine noch kleinere Splittergruppe bestand im nun polnischen Schlesien.

de.wikipedia.org

So fiel das einst reiche Schlesien auf Grund seiner verkehrstechnisch relativ abgelegenen Lage zurück.

de.wikipedia.org

Er sah im nunmehr polnischen Schlesien keine Arbeitsmöglichkeiten mehr und zog es vor, mit in die damalige sowjetische Besatzungszone überzusiedeln.

de.wikipedia.org

Erst 1163 durften seine drei Söhne zurückkehren und das ihrem Vater entwundene Schlesien in Besitz nehmen.

de.wikipedia.org

1944 wurde er zum Kriegsdienst eingezogen, geriet in Gefangenschaft und musste Flucht und Vertreibung aus Schlesien erleben.

de.wikipedia.org

1869 erfolgte eine Regulierung der Grenze gegenüber dem damals preußischen Schlesien.

de.wikipedia.org

Das reformiert-lutherische und erst später unierte Preußen hatte durch das katholische Schlesien bereits Erfahrungen mit der Integration großer Territorien mit abweichender (katholischer) Religion.

de.wikipedia.org

Die Ansiedlung lag seitdem direkt an der Grenze zu preußisch Schlesien.

de.wikipedia.org

Mit dieser Selbstdisziplin verwirklichen sich Anlagen von väterlicher Seite, überwiegend höheren Beamten im preußischen Schlesien.

de.wikipedia.org