Umfang im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Umfang im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Umfang im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
обемност
Umfang m
в стократен размер
im hundertfachen Umfang
деветкратен размер
neunfacher Umfang
десеторен размер
zehnfacher Umfang
диапазон
Umfang m ohne pl
обем
Umfang m
обем на промишлената продукция
Umfang der Industrieproduktion
обем JUR, WIRTSCH, FIN
Umfang m
обем на сделката
Umfang dieses Geschäftes
в ограничен обем
in begrenztem Umfang
обгръщам
umfangen
количество (обем)
Umfang m
обиколка
Umfang m

Umfang Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Umfang der Steuersenkung FIN
размер на намалението на данъците
Umfang dieses Geschäftes FIN
обем на сделката
in begrenztem Umfang
в ограничен обем
in großem Umfang
в голям размер

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Markt wurde insbesondere Getreide in großem Umfang gehandelt, das auf dem Wasserweg herantransportiert wurde.
de.wikipedia.org
Erst ab Mitte der 1920er-Jahre kamen in größerem Umfang geschlossene Limousinen und Coupés auf, die im Unterschied zum Tourenwagen anfangs auch als Innenlenker bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr begann die Produktion von Automobilen in geringem Umfang.
de.wikipedia.org
Insgesamt waren Klagen auf Schadensersatz in einem Umfang von 150 Millionen eingegangen, die man allerdings zu großen Teilen nicht als zulässig befunden hatte.
de.wikipedia.org
Die Gesamtgröße des Verbreitungsgebietes beträgt schätzungsweise 1,2 Millionen Quadratkilometer, der Umfang des tatsächlich bewohnten Gebietes ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Ihr differierender Umfang ermöglicht eine Einteilung in kurze und lange Epinikia.
de.wikipedia.org
Der Umfang des Schadens machte eine Reparatur jedoch vorerst unmöglich.
de.wikipedia.org
Die Gewerbeanmeldung in Gastgewerbe umfasst Umfang der beabsichtigten Ausübung (Ausschank von Getränken, Verabreichung von Speisen, Beherbergung) und Betriebsart (z. B. Hotel, Gasthof, Kaffeehaus, Imbissstube usw.).
de.wikipedia.org
Ein steirisches Walenbüchlein von nur 16 Seiten Umfang führt z. B. 134 Fundweisungen auf.
de.wikipedia.org
Der Umfang des einzelnen Monatsheftes schwankte zwischen 12 und 32 Seiten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Umfang" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Umfang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste