bieten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bieten im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

I.bieten <bietet, bot, geboten> ['biːtən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.bieten <bietet, bot, geboten> ['biːtən] VERB intr (bei Versteigerung)

Verbtabelle anzeigen

III.bieten <bietet, bot, geboten> ['biːtən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein Maximum an etw Dat bieten
предлагам възможния максимум от/на нщ
jdm/etw Dat die Stirn bieten
противопоставям се на нкг/нщ
jdm/etw Dat die Stirn bieten
опълчвам се срещу нкг/нщ
ein Bild des Jammers bieten
представлявам жалка гледка

Übersetzungen für bieten im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

bieten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(jdm) etw bieten
предлагам (нкм) нщ
(jdm) etw bieten (Gelegenheit)
предоставям (нкм) нщ
diese Stelle hat nichts zu bieten
тази работа не предлага нищо
(jdm) etw bieten
давам (нкм) нщ
4000 Euro auf das Bild bieten
давам 4000 евро за картината
das lasse ich mir nicht bieten
това няма да го търпя
ein Bild des Jammers bieten
представлявам жалка гледка
jdm/etw Dat die Stirn bieten
противопоставям се на нкг/нщ
jdm/etw Dat die Stirn bieten
опълчвам се срещу нкг/нщ
das lasse ich mir nicht bieten
такива не ми минават ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 1931 errichteten Balkone sollten die Möglichkeit bieten, die Kaserne jederzeit in ein reines Wohngebäude umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Zudem bietet er zwei Geschütze, womit sich die Spieler auch verteidigen können.
de.wikipedia.org
Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.
de.wikipedia.org
Redaktionell betreute Bereiche bieten Informationen und Berichte zu Themen wie Reisen, Gesundheit, Kultur, Partnerschaft und Liebe, Computer und Technik.
de.wikipedia.org
Das Stadion bietet 3.000 Plätze, davon etwa 600 Sitzplätze.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet ein Promotionsprogramm sowie postgraduale Qualifikationen, wie zum Beispiel die Habilitation bzw. die Juniorprofessur, an.
de.wikipedia.org
Die meisten Onlinevideotheken bieten einen Kundenservice an, der zu Rückfragen genutzt werden kann.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bietet die tgm eine Vielzahl weiterer Aktivitäten an, von Studienreisen und Exkursionen über Betriebs- und Werksbesuche bis zu typographischen Ortsbesichtigungen.
de.wikipedia.org
Die physiologische Umgebung, welche die Mutter für den Embryo und Foetus bietet, ist kritisch für sein Wohlergehen noch lange nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Der untere Teil der Tribüne lässt sich unter die obere verschieben und bietet noch einmal 1.560 Sitzplätze.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bieten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bieten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste