prallt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prallt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für prallt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

prallt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an [o. auf] etw Akk prallen
блъскам се с голяма сила в [o. о] нщ
die Sonne prallt aufs Pflaster
слънцето напича (силно) паважа
in der prallen Sonne liegen
изложен съм на пряка слънчева светлина
Vorwürfe prallen an jdm ab
оставам глух за упреците на нкг
ich bin in dieser prallen Sonne geschmort
опекох се на това силно слънце

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie weiterfahren, steht plötzlich eine weiß gekleidete Frau auf der Straße, der Fahrer stirbt, während er beim Ausweichen auf einen Baum prallt.
de.wikipedia.org
Beim Spritzvorgang prallt ein Teil des Spritzguts ab, der so genannte Rückprall.
de.wikipedia.org
Wenn dem Raumgleiter der Sprit ausgeht, es gegen ein Hindernis prallt oder von einer Plattform fällt, wird der Level neu gestartet.
de.wikipedia.org
Sie erhält eine hohe kinetische Energie und prallt mit hoher Geschwindigkeit auf die Hohlkugel.
de.wikipedia.org
Doch prallt er in seinem Eifer mit solcher Wucht gegen den Türsturz, dass er den Schädelverletzungen bald darauf erliegt.
de.wikipedia.org
Solche Unterstellung prallt an dem Mann der Kirche ab, weil er „geduldig und friedfertig“ ist.
de.wikipedia.org
Ein Rehbock prallt mit fast einer Tonne Gewichtskraft auf das Fahrzeug.
de.wikipedia.org
Als Folge davon prallt der schlingernde Wagen gegen einen Laternenpfahl, wobei beide Männer den Tod finden.
de.wikipedia.org
Dabei prallt das Knie des Fahrers an das Armaturenbrett.
de.wikipedia.org
Dabei prallt der Frisbee von der Bande des Spielfelds ab und kann so seine Richtung ändern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste