-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
rückläufige im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für rückläufige im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)
rückläufig ADJ
- rückläufige Konjunktur WIRTSCH
- rückläufige Umsatzentwicklung HANDEL
- rückläufiges Angebot an Arbeitsplätzen WIRTSCH
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- rückläufige Wirtschaftsentwicklung
- rückläufige Börse
- rückläufige Entwicklung WIRTSCH
- рецесия f
- rückläufige/stabile/steigende Konjunktur HANDEL, FIN
Übersetzungen für rückläufige im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- ретрограден (-на)
- rückläufige Entwicklung
rückläufige Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- rückläufige/stabile/steigende Konjunktur HANDEL, FIN
- rückläufige Entwicklung WIRTSCH
- рецесия f
- rückläufige Wirtschaftsentwicklung
- rückläufige Konjunktur WIRTSCH
- rückläufige Umsatzentwicklung HANDEL
- rückläufige Börse
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bereits in den unmittelbar folgenden Spielzeiten verzeichnete der Phönix jedoch stark rückläufige Zuschauerzahlen, die die finanziellen Probleme Anfang der 1970er-Jahre zusätzlich verstärkten.de.wikipedia.org
- Rückläufige Geschäfte zwangen Scribner zu einem Umzug in einen anderen New Yorker Bezirk, in dem das Mietniveau niedriger war, bevor es durch Barnes & Noble erworben wurde.de.wikipedia.org
- Dramatisch rückläufige Kirchensteuermittel und Katholikenzahlen sowie Priestermangel zwingen dazu, nicht nur Pfarreien zu fusionieren und Seelsorgeeinheiten zu bilden, sondern auch Kirchen zu schließen.de.wikipedia.org
- Allerdings ist das Konzept der nationalen Verantwortlichkeit nicht auf selten oder in ihrer Population rückläufige Arten beschränkt.de.wikipedia.org
- Es ist anzunehmen, dass das spartanische Heer jedoch zumindest zweimal umorganisiert wurde, da dies durch die ständig rückläufige Zahl an wehrfähigen Bürgern erforderlich wurde.de.wikipedia.org
- Die monatelange Regierungsbildung, Probleme bei der Stromversorgung, rückläufige öffentliche und ausländische Investitionen und das steigende Handelsdefizit haben 2014 zu einem spürbaren Rückgang des Wachstums auf etwa 2,5 Prozent geführt.de.wikipedia.org
- Einerseits können die Schulden bereits so hoch sein, dass der hieraus resultierende Schuldendienst durch strukturell rückläufige Einnahmen nicht mehr gedeckt werden kann, andererseits können sich nachträglich konjunkturbedingte Einnahmerückgänge ergeben.de.wikipedia.org
- Grund dafür waren massiv rückläufige Entwicklungen am weltweiten Automobilmarkt in Kombination mit einem deutlich verschlechterten Zugang zur Finanzierung auf den Kapitalmärkten.de.wikipedia.org
- Die rückläufige Entwicklung der dörflichen Infrastruktur ist bereits am Ende angelangt: von ehemals mehreren Geschäften und Dienstleistern ist heute nichts mehr übrig.de.wikipedia.org
- Das Auslaufmanagement (auch Phase-out-Management) befasst sich im Gegensatz zum Anlaufmanagement mit der zielgerichteten Anpassung der Materialbestände auslaufender Produkte an rückläufige Produktionszahlen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch