rosig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rosig im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für rosig im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

rosig Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(sich) rosig [o. rosa] färben
розовея (се)
beim Sonnenuntergang färben sich die Wolken rosig [o. rosa]
при залез облаците розовеят
die Lage ist nicht gerade rosig
положението не е розово

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zusätzlich zur übergangsweisen Konservierung des Leichnams verleiht die beschriebene Methode dem Toten ein rosiges Aussehen.
de.wikipedia.org
Er glaube ungeachtete seiner Höchstädter Niederlage und seiner Ächtung an eine rosige Zukunft.
de.wikipedia.org
Nicht ganz so rosig stellt es sich im Hinterland und an der Ostspitze dar.
de.wikipedia.org
Ich möchte ihnen eben dann zeigen: Auch hier wird gekämpft, ist nicht alles rosig.
de.wikipedia.org
Die Frau hat einen blassen Teint mit einer rosige Note auf den Wangen.
de.wikipedia.org
Neugeborene sind haarlos, die Haut rosig, die Augen geschlossen und die Ohrmuschel zusammengefaltet.
de.wikipedia.org
Er sagte, ein Kabinett unabhängiger Experten sei eine „rosige Idee“.
de.wikipedia.org
Die klare Flüssigkeit hat einen frischen, süßen, rosig-zitrusartigen Geruch.
de.wikipedia.org
Die Weibchen zeigen ihre Paarungsbereitschaft während ihrer fruchtbaren Tage durch eine rosige Regelschwellung.
de.wikipedia.org
Das faltige Gesicht ist schwarz und rund um die Augen und das Maul rosig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rosig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rosig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste