welche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für welche im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

I.welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON inter

II.welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON rel selten

III.welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] PRON indef

Übersetzungen für welche im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

welche Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

welche Größe/Nummer haben Sie?
кой размер/номер носите?
um welche Zeit?
по кое време?
welcher von den beiden?
кой от двамата?
welches ist der Unterschied zwischen …?
каква е разликата между …?
welche Freude!
каква радост!
ich brauche Streichhölzer, haben Sie welche?
трябва ми кибрит, имате ли?
in welcher Reihenfolge entwickeln sich die Ereignisse?
в каква последователност се развиват събитията?
von welcher Seite soll ich das Paket greifen?
откъде да хвана пакета?
in welche Richtung neigt die Waage?
накъде натежават везните?
welche Firma besorgt den Videovertrieb dieses Films?
коя видеокъща разпространява този филм?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bataillone beginnend mit der Nummer 56 unterstanden der Heimatschutzbrigade 56, welche die hochmechanisierteste Brigade des Territorialheeres war.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen darüber, welche Dimensionen von Pylonen noch landschaftsverträglich sind, sind regional sehr verschieden.
de.wikipedia.org
Trotzdem sind Unfälle bekannt, welche jedoch wahrscheinlich auf Unachtsamkeiten und Aufdringlichkeiten durch den Menschen selber provoziert wurden.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung des danach abgestimmten Sicherheitskonzepts kann als Auflage in die Genehmigung oder die Erlaubnis, welche als Bescheid erteilt wird, aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Im Viertel gab es bis Anfang 2009 eine Filiale einer Drogeriemarktkette, welche mittlerweile geschlossen ist.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert gab es einige Betriebe, welche die landwirtschaftlichen Produkte der Umgebung verarbeiteten.
de.wikipedia.org
Die Person, welche die elterliche Sorge innehat oder bis zur Mündigkeit innehatte.
de.wikipedia.org
Die dritte Religionsgemeinschaft war die der Juden, welche eine Synagoge und einen Friedhof besaßen.
de.wikipedia.org
Es schafft jedoch geklärte Kräfteverhältnisse, welche anschließend von den Beteiligten durchgesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Neben zahlreichen Einzelstatistiken gibt es eine Studiendatenbank, welche über 41.000 Studien bereitstellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"welche" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"welche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste