Übersetzungen für „Begutachter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

begu̱tachten VERB trans

begutachten

鉴定 jiàndìng , 评定 píngdìng

Gu̱tachter <-s, -> SUBST m

Gutachter

鉴定人 jiàndìngrén

Gu̱tachten <-s, -> SUBST nt

Gutachten

(专家)鉴定 jiàndìng

Betrạchter <-s, -> SUBST m

Betrachter

观察者 guāncházhě , 观看者 guānkànzhě

Beo̱bachter <-s, -> SUBST m

Beobachter

观察者 guāncházhě , 观察员 guāncháyuán

Beobachter

观测者 guāncèzhě

Beobachter

监视人 jiānshìrén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2001 wurde er zum unabhängigen Begutachter bezüglich Gesetzgebung zur Terrorabwehr ernannt.

de.wikipedia.org

Bevor ein Bodykit im Straßenverkehr verwendet werden darf, muss dieses sowohl über eine allgemeine Betriebserlaubnis verfügen, als auch von einem amtlich anerkannten Begutachter zwecks Alltagstauglichkeit überprüft werden.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zudem als Hundepreisrichter und Begutachter.

de.wikipedia.org

Letztendlich votierten die Begutachter doch für den Plan von Behnisch & Partner, der als Sieger aus dem Wettbewerb hervorging.

de.wikipedia.org