Übersetzungen für „Brüderlichkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Brü̱derlichkeit SUBST f inv

Brüderlichkeit

兄弟情谊 xiōngdì qíngyì , 博爱 bó'ài

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Brüderlichkeit ist ein Ideal, das besser in der Praxis als in der Theorie begriffen wird.

de.wikipedia.org

Alle Gemeinschaften beziehen sich auf Brüderlichkeit als eine ihrer Grundlagen.

de.wikipedia.org

Im Film ist das genaue Gegenteil von „Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit“, den Schlagworten des epochalen Ereignisses, dargestellt.

de.wikipedia.org

Der offizielle Wahlspruch war zu Beginn kurzzeitig Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit, ging aber in der Zeit des Kaiserreichs verloren.

de.wikipedia.org

Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.

de.wikipedia.org

Dieses müsse über Bürokratie, Projekte und finanzielle Belange hinaus zu einem Geist der Brüderlichkeit, des Dialoges und der Gemeinschaft zwischen den Kirchen ermutigen“.

de.wikipedia.org

Er verfasste Aufsätze und Kommentare und hielt Vorträge und Seminare, um das Prinzip der Brüderlichkeit in der Wirtschaft darzustellen.

de.wikipedia.org

Der Vater war Sozialist und die ersten sozialistischen Aktivitäten der Söhne fanden im heimatlichen jüdischen Arbeiterbildungsverein Brüderlichkeit statt.

de.wikipedia.org

Die Brüderlichkeit wird mit der gemeinsamen Abstammung von einem Vater begründet (Patrilinearität).

de.wikipedia.org

Weltweite Brüderlichkeit könne die Frucht einer neuen interkulturellen Erziehung sein, einer Erziehung zur Gerechtigkeit, zur Freundschaft, Verständigung und zur Zusammenarbeit unter den Religionskulturen der Welt.

de.wikipedia.org