Übersetzungen für „Delirium“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Delịrium <-s, ...rien> SUBST nt

Delirium

说胡话 shuō húhuà , 谵妄 zhānwàng , 神志不清 shénzhì bùqīng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Delirantia werden halluzinogen und zum Teil anticholinerg wirkende psychotrope Substanzen bezeichnet, welche in rauscherzeugenden Dosen einen Zustand ähnlich einem Delirium hervorrufen.

de.wikipedia.org

Doch ist er sichtlich angeschlagen und fällt in ein Delirium.

de.wikipedia.org

In den nächsten Tagen wird er zunehmend „wahnsinnig“, spricht von einer vollzogenen Ehe und fällt ins Delirium.

de.wikipedia.org

Das führte bei den Versuchspersonen zu extremem Durst, Krämpfen und Delirium.

de.wikipedia.org

Eltern, Kindheit und das Ende einer Liebe tauchen in seinem Delirium auf.

de.wikipedia.org

Dann gerät er vor Schmerzen ins Delirium und spricht mühsam von vergangenen Schlachten.

de.wikipedia.org

Das eigentliche Delirium tremens macht sich bemerkbar durch Desorientiertheit, Übererregbarkeit und psychotische Erscheinungen wie illusionäre Verkennung sowie optische (gesehene) und taktile (gefühlte) Halluzinationen.

de.wikipedia.org

Eine starke Überdosierung kann zu Übererregtheit des zentralen Nervensystems, Krämpfen und Delirium bis zum Koma führen.

de.wikipedia.org

Die Worte, die der Kranke durch das hohe Fieber im Delirium spricht, verstehen Gläubige als Wünsche der Göttin und handeln danach.

de.wikipedia.org

In schweren Fällen führt sie zu Delirium, Krämpfen, Koma und Tod durch Kreislaufversagen.

de.wikipedia.org