Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: einspritzen , einspringen , Einschränkung , Beisetzung , Besitzung , Einsendung , Einspruch , Einstellung , einseitig , einspielen und spritzen

einspritzen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

einspringen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Einschränkung <-, -en> SUBST f

Einspruch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Besịtzung <-, -en> SUBST f

I . einspielen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . einspielen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Einsendung <-, -en> SUBST f

Einstellung <-, -en> SUBST f

I . sprịtzen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . sprịtzen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III . sprịtzen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Beisetzung <-, -en> SUBST f

einseitig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei neuen Anlagen wird dies meistens durch eine Einspritzung von Kesselspeisewasser zwischen den Teilüberhitzern erreicht, die über die Austrittstemperaturen an dem jeweiligen Überhitzer geregelt wird.
de.wikipedia.org
Anders als beim Dieselmotor muss daher die Einspritzung des Kraftstoffes früh erfolgen, damit das Gemisch bis zur Zündung gut durchmischt (homogen) ist.
de.wikipedia.org
Der Zylinderkopf arbeitet bei niedrigeren Temperaturen, um Einspritzung und Verbrennung zu optimieren.
de.wikipedia.org
Diese neue Motorenfamilie hat einen Aluminiumzylinderkopf mit vier Ventilen, Turboaufladung und piezoelektrischer Einspritzung.
de.wikipedia.org
Der Tank für das demineralisierte Wasser befand sich im Rumpf zwischen den Hauptfahrwerksschächten und fasste 2.536 Liter, was für maximal zwei Minuten Einspritzung reichte.
de.wikipedia.org
Die Steuerung der Einspritzung kann dabei mechanisch oder elektronisch erfolgen, es kann kontinuierlich oder mit Unterbrechungen (intermittierend) eingespritzt werden.
de.wikipedia.org
Die Einspritzung erfolgte in den Ansaugtrakt jeweils vor der Gabelung der Ansaugkrümmer zu den beiden Einlassventilen jedes Zylinders.
de.wikipedia.org
Diese betrafen hauptsächlich Steuerteil, Steuerzeiten, Einspritzung, die Ansaugbrücke, die Nockenwelle, Kolben und den Zylinderkopf (bessere Führung der Ansaugkanäle).
de.wikipedia.org
Der Motor war mit sequentieller Einspritzung ausgestattet und ein 4-Gang-Automatikgetriebe war verfügbar.
de.wikipedia.org
Die Einspritzung erfolgt zum selben Zeitpunkt mit dem Abgasausstoß, allerdings auf der anderen Seite des Zylinders.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Einspritzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einspritzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste