Übersetzungen für „Fernsehapparat“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fẹrnsehapparat SUBST m

Fernsehapparat

电视机 diànshìjī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die sind in der Bar gelandet, da ihnen eine achtlos über den Fernsehapparat geworfene Bettdecke zum Verhängnis geworden ist.

de.wikipedia.org

Und sie verbringen viel Zeit vor dem Fernsehapparat.

de.wikipedia.org

Als der Dorfarzt stirbt wird der Fernsehapparat gar mit ihm begraben, findet sich aber wie durch ein Wunder in der Wohnung des Totengräbers wieder.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren war ihm der Fernsehapparat mit Videofunktion eine große Hilfe.

de.wikipedia.org

Ab den späten 1950er Jahren begannen, hervorgerufen nicht zuletzt durch die zunehmende Verbreitung der Fernsehapparate, die Besucherzahlen der Kinos zu sinken.

de.wikipedia.org

Da diese keinen Fernsehapparat haben, wird er zu den Nachbarn geschickt um dort den gewünschten Film zu sehen.

de.wikipedia.org

Ab 1963 widmete er sich der Verwendung von Lasern für optische Computer und ab 1968 für die Fernsehapparate.

de.wikipedia.org

Anschließend ziehen sie in ihr gemeinsames Zimmer, nehmen den Fernsehapparat in Betrieb und verbringen den Abend mit Kartenspielen.

de.wikipedia.org

Wird ein Ereignis in den Nachrichten gezeigt, so muss es zuerst einmal in „Nachrichtenform“ gebracht werden und den Regeln eines Fernsehapparates entsprechend verbildlicht werden.

de.wikipedia.org

Selbst ein herbeigeschaffter Fernsehapparat kann nicht helfen, da es im Haus keinen Empfang gibt.

de.wikipedia.org