Deutsch » Chinesisch

Finanzierung <-, -en> SUBST f

Finanzierung → finanzieren

Siehe auch: finanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren

Wịllenskraft SUBST f

Ta̱tkraft SUBST f inv

Kaufkraft SUBST f

Fliehkraft SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er begründet dies mit der geringeren Wirtschafts- und Finanzkraft seiner Präfektur, hat aber auch Zweifel am Nutzen der neuen Verwaltungsstruktur.
de.wikipedia.org
Die Finanzkraft der italienischen Kommunen war ausgesprochen hoch.
de.wikipedia.org
Die Größe der Videowand ist also lediglich durch das Platzangebot und die Finanzkraft des Kunden begrenzt.
de.wikipedia.org
Festgelegt ist eine Quote, mit der jede Anstalt entsprechend Finanzkraft und Kapazität zum Unterhaltungs- und Informationsprogramm beiträgt.
de.wikipedia.org
Ein Abbau von Zöllen schwächt daher die Steuereinnahmen und die Finanzkraft dieser Länder, führt zum vermehrten Import von Waren und zu einer negativen Außenhandelsbilanz.
de.wikipedia.org
Der Merkantilismus war nur Mittel zum Zweck der Stärkung der Finanzkraft eines Landes.
de.wikipedia.org
Diese Aufteilung der Steuerquote pro Land orientierte sich nicht mehr an den tatsächlichen Gülteinkommen als Maß für die Finanzkraft, sondern stellte einen politischen Kompromiss dar.
de.wikipedia.org
Die Ausgleichszahlungen werden so gestaltet, dass die Provinzen eine durchschnittliche Finanzkraft erreichen, wenn sie den durchschnittlichen Steuersatz erheben.
de.wikipedia.org
In seiner Zeit als Staatsminister der Finanzen lag ihm die Verbesserung der Finanzkraft der Gemeinden und Kreise besonders am Herzen.
de.wikipedia.org
Dabei sollen die heutigen Mieter mit geringerer Finanzkraft in die Lage versetzt werden, Wohnungseigentum dauerhaft oder auf Zeit zu erwerben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Finanzkraft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文