Übersetzungen für „Gendarmerie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gendarm <-en, -en> [ʒanˈdarm] SUBST m

Gendarm

宪兵 xiànbīng

Gendarm

警察 jǐngchá

Pedanterie <-, -n> SUBST f

Pedanterie

拘泥 jūnì , 死板 sǐbǎn

Pedanterie

书生气 shūshēngqì , 学究气 xuéjiūqì

Ịnfanterie SUBST f inv

Infanterie

步兵 bùbīng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben der Verbrechensbekämpfung wurde die k.k. Gendarmerie später, in der Zeit des Neoabsolutismus, politisch instrumentalisiert, was ihr den Hass des Bürgertums einbrachte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus unterstützt sie das Innenministerium und die Gendarmerie bei Fragen der zivilen-militärischen Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Des Weiteren unterstehen dem Verteidigungsministerium die Gendarmerie, die Grenzwache und weitere paramilitärische Verbände.

de.wikipedia.org

Als der Farbenbummel auf den Wenzelsplatz verlegt wurde, mussten Gendarmerie und Polizei den Platz und die benachbarten Gassen jedes Mal mit blanker Waffe räumen.

de.wikipedia.org

Die Dienstgrade vom Polizei-(Gendarmerie-)Meister aufwärts trugen zur Uniform die Schirmmütze der Polizei-(Gendarmerie-)Offiziere (mit geflochtener Silberkordel).

de.wikipedia.org

Die Uniform der Gendarmerie war dunkelgrün mit gelben Gardelitzen.

de.wikipedia.org

Die Gendarmerie erledigt sowohl zivile als auch militärische Aufgaben.

de.wikipedia.org

Das einheimische Militär, vor allem die persische Kosakenbrigade und die persische Gendarmerie, kämpfte gegen die russischen und britischen Einheiten.

de.wikipedia.org

Neben den Streitkräften sind weitere Organisationsformen von Militär benannt als Paramilitär, Miliz, Gendarmerie, Grenzpolizei, Grenzschutz, Grenztruppen und Nationalgarde.

de.wikipedia.org

Der Angeklagte wartete dann in der Wohnstube, bis die Gendarmerie erschien.

de.wikipedia.org