Übersetzungen für „Gleichzeitigkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gleichzeitigkeit SUBST f inv

Gleichzeitigkeit

同时性 tóngshíxìng , 同时发生 tóngshí fāshēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den Wegen, auf denen Musik diese Wirkung entfaltet, zählen nach derzeitigen Erkenntnissen auch die Gleichzeitigkeit (Synchronizität) der Reaktion auf Musik sowie Nachahmungseffekte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitigkeit ist ein grundlegender Begriff in der Physik.

de.wikipedia.org

Wenn neuere Erkenntnisse eingepflegt werden, ist die Quelle/Fundstelle anzugeben und auf Gleichzeitigkeiten von Herrschern zu prüfen (diese soll entsprechend archäologischem Befund gewährleistet bleiben).

de.wikipedia.org

In der klassischen Physik ist die Gleichzeitigkeit absolut, und folglich werden und immer übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Die Funde legen die etwaige Gleichzeitigkeit beider Gräber nahe.

de.wikipedia.org

Die Alternativen scheinen eine absolute Gleichzeitigkeit vorauszusetzen, eine solche Unabhängigkeit der Gleichzeitigkeit von unterschiedlichen Inertialsystemen ist aber mit der speziellen Relativitätstheorie unvereinbar.

de.wikipedia.org

Dies widerspricht wohl einer direkten Gleichzeitigkeit, möchte man nicht eine Erosionsdiskordanz zur Erklärung heranziehen.

de.wikipedia.org

Zugleich war die Präsenz dieses Krieges und seine Gleichzeitigkeit neu.

de.wikipedia.org

Die Inszenierung des Bildraums mittels Dingen aus unterschiedlichen Zeiten und Orten veranschaulicht die Gleichzeitigkeit virtueller Distanzauflösung.

de.wikipedia.org

Ferner werden noch die folgenden Zeitverhältnisse unterschieden: Nachzeitigkeit, posterioridad, Gleichzeitigkeit, simultaneidad und Vorzeitigkeit, anterioridad.

de.wikipedia.org