Übersetzungen für „Heilsalbe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

heilsam ADJ

heilsam

有疗效的 yǒu liáoxiào de , 可治愈的 kě zhìyù de , 有益(健康)的 yǒuyì de

Heilstätte SUBST f

Heilstätte

(肺病)疗养所 liáoyǎngsuǒ , 疗养院 liáoyǎngyuàn , 休养所 xiūyǎngsuǒ

Heilkunde SUBST f inv

Heilkunde

医学 yīxué , 医术 yīshù

Sạlbe <-, -n> SUBST f

Salbe

软膏 ruǎngāo , 油膏 yóugāo

Heiland <-(e)s, -e> SUBST m

Heiland

救世主(耶稣) jiùshìzhǔ

Heiland

耶稣基督 Yēsū jīdū

heilbar ADJ

heilbar

可治愈的 kě zhìyù de , 可医好的 kě yīhǎo de

Heilige SUBST m/f

Heilige

(按形容词变化)圣徒 shèngtú

Heilige

非常虔诚的人 fēicháng qiánchéng de rén

Heiligabend SUBST m

Heiligabend → =der Heilige Abend

Heiligabend

圣诞节前夕 shèngdànjié qiánxī

Heilmittel SUBST nt

Heilmittel

药 yào , 药剂 yàojì

Heilmittel

治疗法 zhìliáofǎ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei leichten Fällen können Wund- und Heilsalben angewendet werden.

de.wikipedia.org

Eventuelle Schwellungen sollten mit Essigsaurer Tonerde behandelt und die frisch nachgewachsene Haut mit Heilsalben gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Das Sekret, das die Maulwurfsgrillen zu ihrer Verteidigung benutzen, wird in der Volksmedizin bereits seit langer Zeit als Heilsalbe verwendet.

de.wikipedia.org

Als Bestandteile der Heilsalbe sind lediglich Hirse und Schmer angeführt, sodass die Ausführung für jeden leicht durchführbar gewesen sein müsste.

de.wikipedia.org

Äußerlich wird es als Heilsalbe zur Wundbehandlung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Einige Zeit lebte er vom Verkauf einer Heilsalbe, deren Rezeptur ihm seine inneren Stimmen offenbart hatten.

de.wikipedia.org