Übersetzungen für „Himmelfahrtskommando“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hịmmelfahrt <-> SUBST f

Himmelfahrt

耶稣升天节(复活节后第四十天) yēsū shēngtiānjié

O̱berkommando SUBST nt

Oberkommando

总指挥部 zǒng zhǐhuībù , 统帅部 tǒngshuài bù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen der Kriegslage war der erste bemannte Start nur schlecht vorbereitet und im wahrsten Sinne des Wortes ein Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

Unter dem enormen Druck seines Bruders melden sich beide in einem Wutanfall freiwillig zu einem Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

Für dieses Himmelfahrtskommando sollen ganz spezielle Kämpfer rekrutiert werden, die einerseits nichts zu verlieren haben, andererseits dafür bekannt sind, buchstäblich über Leichen zu gehen.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung des Maschinengewehrs wurde jeder frontale Angriff zum verlustreichen Himmelfahrtskommando, auch wenn sich diese Erkenntnis nur sehr langsam bei den Kommandierenden durchsetzte.

de.wikipedia.org

Statt dieses Himmelfahrtskommando durchzuführen, gelang es ihm, seine Einheit unversehrt in britische Kriegsgefangenschaft zu führen.

de.wikipedia.org

Während eines Himmelfahrtskommandos gegen eine wesentlich stärkere kubanische Brigade wurde er verwundet und später gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Da es ein Himmelfahrtskommando wird, sollten Familienväter wie Strakuweit zuerst ausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Nicht selten wurden solche Menschen lange in vorderster Front im Zuge eines sogenannten Himmelfahrtskommandos eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für ihre Teilnahme am Himmelfahrtskommando wird den Halsabschneidern, sollten sie den Einsatz überleben, ihre Freiheit versprochen.

de.wikipedia.org

Die Angreifer stellten aus Freiwilligen ein Himmelfahrtskommando auf.

de.wikipedia.org