Übersetzungen für „Hornberger“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Họrnbläser SUBST m

Hornbläser

吹喇叭的人 chuī lǎba de rén , 号手 hàoshǒu

Hẹrberge <-, -n> SUBST f

Herberge

小旅店 xiǎo lǚdiàn , 客栈 kèzhàn , 简易旅馆 jiǎnyì lǚguǎn

E̱hrenbürger SUBST m

Ehrenbürger

荣誉市民(o.公民) róngyù shìmín

Hạmburger <-s, -> SUBST m

Hamburger

汉堡包 hànbǎobāo

I . verbẹrgen* VERB trans

verbergen

隐藏 yǐncáng , 藏匿 cángnì

etw in einem Schrank verbergen

把某物藏在柜子里

verbergen

隐瞒 yǐnmán

II . verbẹrgen* VERB refl

verbergen

躲藏 duǒcáng

Schlauberger <-s, -> SUBST m

Schlauberger

机灵鬼 jīlingguǐ

behẹrbergen VERB trans

beherbergen

提供(某人)住宿 tígōng zhùsù , 留宿 liúsù

Eisenbergwerk SUBST nt

Eisenbergwerk

铁矿山 tiěkuàngshān

Drụ̈ckeberger <-s, -> SUBST m

Drückeberger

躲避麻烦的人 duǒbì máfan de rén , 逃避工作的人 táobì gōngzuò de rén

Mịtbürger <-s, -> SUBST m

Mitbürger

同胞 tóngbāo , 同乡 tóngxiāng

Schịldbürger SUBST m

Schildbürger

笨蛋 bèndàn , 愚人 yúrén

Weinberg SUBST m

Weinberg

葡萄(种植)园 pútáo yuán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Hornberger versuchten, durch Brüllen den Kanonendonner nachzuahmen.

de.wikipedia.org