Übersetzungen für „Humoreske“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Humorịst <-en, -en> SUBST m

Humorist

幽默家 yōumòjiā , 幽默作家 yōumò zuòjiā

Humo̱r <-s, -e> SUBST m

Humor

幽默 yōumò , 诙谐 huīxié

Humor

幽默感 yōumògǎn

humorịstisch ADJ

humoristisch

富于幽默的 fù yú yōumò de , 诙谐的 huīxiéde , 滑稽的 huájīde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu ihren Werken gehören die Novelle Gefunden und die Humoreske Mit Hindernissen.

de.wikipedia.org

Er ist als Verfasser verschiedener mundartlicher Gedichte und Humoresken bekannt.

de.wikipedia.org

Die makabere Humoreske in vier Folgen Die Zähne, ein groteskes Beispiel aus dem Moralkodex des Verfassers zeigt auf, dass sich das Glück nicht kaufen lässt.

de.wikipedia.org

Zu ihrem weiteren gemeinsamen Werk gehören auch eine Anzahl von Humoresken.

de.wikipedia.org

Schon als Student schrieb er Humoresken, Possen und Singspiele.

de.wikipedia.org

Vorformen der Humoreske sind das Scherzino und die Burleske.

de.wikipedia.org

Die Vielfalt der Zilleschen Milieubeschreibungen, Humoresken und Anekdoten sind eine Einheit von Bild und zumeist handgeschriebener Untertitelung, die nicht ortsgebunden ist.

de.wikipedia.org

Er schrieb Romane, Erzählungen, Lyrik, Humoresken und Reportagen.

de.wikipedia.org

Scharf getrennt von dieser Bildungsliteratur wurde die volkstümliche Literatur mit ihren Fabeln, Humoresken, Volksliedern und Sprichwörtern ausschließlich mündlich überliefert.

de.wikipedia.org

Es folgten Gedichte, Novellen, Humoresken und über 40 Romane.

de.wikipedia.org