Übersetzungen für „Identitätsnachweis“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Identitä̱tsnachweis SUBST m

Identitätsnachweis

身份证明书 shēnfen zhèngmíngshū

Identitätsnachweis

原产地证明 yuánchǎndì zhèngmíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In engerem Sinne ist die staatsbürgerliche Pflicht gemeint, einen amtlichen Identitätsnachweis zu besitzen und auf Verlangen einer zur Identitätsfeststellung berechtigten Behörde (Gericht, Polizei) vorzulegen.

de.wikipedia.org

Zum Handeln größerer Beträge ist in der Regel ein Identitätsnachweis erforderlich.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt sind Personen ab 17 Jahren, die einen elektronischen Identitätsnachweis besitzen.

de.wikipedia.org

Der neue Personalausweis kann im Internet den gleichen Identitätsnachweis liefern, wie es die Funktion als Sichtdokument außerhalb des Internets bietet.

de.wikipedia.org

Er dient als Nachweis einer beruflichen Tätigkeit in der Seeschifffahrt und ist ebenfalls kein Passersatz oder amtlicher Identitätsnachweis.

de.wikipedia.org

Der Karteninhaber soll durch technische und organisatorische Maßnahmen gewährleisten, dass der elektronische Identitätsnachweis nur in einer Umgebung eingesetzt wird, die nach dem jeweiligen Stand der Technik als sicher anzusehen ist.

de.wikipedia.org

Weltweit üblich ist eine Ausweispflicht bei Grenzübertritten (Grenzkontrolle), als Identitätsnachweis dient bei der Ein- und Ausreise in der Regel ein Reisepass.

de.wikipedia.org

Untersuchungen von Werkzeug und Werkzeugspuren werden zwecks Identitätsnachweis durchgeführt.

de.wikipedia.org

Hier findet auch der verwandte Begriff der Authentifizierung als Synonym für einen Identitätsnachweis Verwendung.

de.wikipedia.org

Bei der Beantragung des neuen Personalausweises erhält der Antragsteller Informationsmaterial zum elektronischen Identitätsnachweis.

de.wikipedia.org