Übersetzungen für „Interim“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ịnterim <-s, -s> SUBST nt

Interim

过渡时期 guòdù shíqī

Interim

临时措施 línshí cuòshī

Interim

过渡性调整 guòdùxìng tiáozhěng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Zeit des Übergangs, des Interims, sollten laut Vertrag die Einzelstaaten frei eine deutsche Verfassung vereinbaren dürfen.

de.wikipedia.org

Dies ist heute seine Mission, die er in spannenden Vorträgen und Reden oder Interims-Aufgaben zur Entwicklung von Wirtschaft, Unternehmen und Arbeitsplätzen im Markt weitergibt.

de.wikipedia.org

Nach der Auflösung des Landkreises wurde bis zur Kommunalwahl 1974 ein Interims-Ortsrat eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zeugnisse hierfür sind seine zwei schönen Gesänge, in denen er das Treiben der gottlosen Schwärmer, der Befürworter des Interims und der Philippisten anprangert.

de.wikipedia.org

Der israelische Interims-Premierminister kommt demgegenüber zum Einsatz, wenn der amtierende Premierminister für dauernd amtsunfähig erklärt wird.

de.wikipedia.org

Michael Page operiert in Deutschland mit zehn Geschäftsbereichen: Finance & Accounting, Sales & Marketing, Engineering & Manufacturing, Procurement & Supply Chain, Financial Services, Healthcare & Life Sciences, Human Resources, Information Technology, Property & Construction und Interim.

de.wikipedia.org

Als entschiedener Gegner des Interims protestierte er dagegen.

de.wikipedia.org

Daneben finden sich auch einige Interims-Ministerposten und -beauftragungen (etwa während der Neubildung und Umstrukturierungen von Ministerien).

de.wikipedia.org

Der Weg wird gemeinsam von dem Highland Council und dem Loch Lomond & Trossachs Interim Committee bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Insbesondere dürfe sie nicht zur Annahme des Interims gezwungen werden und müsse alle ihre Freiheiten und Rechte behalten.

de.wikipedia.org