Übersetzungen für „Jahreshauptversammlung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ja̱hreshauptversammlung SUBST f

Jahreshauptversammlung

年度全体(股东大会会 niándù quántǐ dàhuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gewählt werden der Präsident auf Vorschlag des Aufsichtsrats und die Vizepräsidenten auf Vorschlag des Präsidentschaftskandidaten durch die Jahreshauptversammlung des Vereins.

de.wikipedia.org

Er war 26 Jahre Schriftführer des Wehrführerausschusses und der gemeinsamen Jahreshauptversammlungen der Beselicher Feuerwehren.

de.wikipedia.org

Ab 1960 wurden erstmals Protokolle der Jahreshauptversammlungen mitnotiert.

de.wikipedia.org

Jahreshauptversammlungen finden abwechselnd an den österreichischen Universitäts-Standorten statt.

de.wikipedia.org

Auf der Jahreshauptversammlung des Jahres 1962 wurde der Verband in „Verband privater Städtereinigungsbetriebe“ umbenannt.

de.wikipedia.org

Das Vereinssponsoring kommt einem gesamten Verein zugute und dessen Verwendung wird zumeist bei Jahreshauptversammlungen auf die angebotenen Sportarten, eine eventuelle Schuldentilgung und Mietkosten aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Gelegenheit zum ausführlichen Gespräch haben alle Mitglieder und Partner zweimal jährlich – bei der Jahreshauptversammlung im Frühjahr sowie der Management-Fachtagung im Herbst.

de.wikipedia.org

Diese treffen sich einmal im Jahr zu ihrer Jahreshauptversammlung.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsgruppen, die mindestens aus fünf Personen bestehen müssen, werden von der Jahreshauptversammlung genehmigt und nach Beendigung der Projekte wieder aufgelöst.

de.wikipedia.org

Auch auf der untersten Ebene gibt es dieselben Organe wie in den höheren Ebenen, jedoch findet die Ortsgruppentagung (Jahreshauptversammlung) einmal im Jahr statt.

de.wikipedia.org