Übersetzungen für „Körperbeschaffenheit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kọ̈rperbeschaffenheit SUBST f

Körperbeschaffenheit

体格 tǐgé , 体质 tǐzhì

Körperbeschaffenheit

身体状况 shēntǐ zhuàngkuàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie sollte eine Körperbeschaffenheit herstellen, bei der möglichst wenig Angststoffe und möglichst viel Luststoffe erzeugt würden.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Beurteilung der Rettungstat sind alle Umstände des Tathergangs, insbesondere auch die Körperbeschaffenheit, der Gesundheitszustand und das Alter des Retters und des Geretteten zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org