Übersetzungen für „Künstler“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kụ̈nstler <-s, -> SUBST m

Künstler

艺术家 yìshùjiā , 艺人 yìrén

Künstler

专家 zhuānjiā , 内行 nèiháng , 能手 néngshǒu

Kụ̈nstlerin <-, -nen> SUBST f

Künstlerin

女艺术家 nǚyìshùjiā , 女艺人 nǚyìrén

Künstlerin

女专家 nǚzhuānjiā , 女行家 nǚhángjia

Beispielsätze für Künstler

sich als Künstler bezeichnen

自称是艺术家

jdn für einen Gelehrten [als einen Künstler] ansehen

把某人看作学者[艺术家] bǎ mǒurén kànzuò xuézhě [yìshùjiā]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Künstler produzieren seit 1982 live-shows, Theaterstücke, Filme und Tonträger.

de.wikipedia.org

In der Konfrontation mit dem abgeklärten Künstler erkennt er schließlich, wie wenig sein bisheriges Leben wert war.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten digitaler neuer Medien werden jedoch erst ausgeschöpft, wenn Künstler sie als eigenständige Medien nutzen.

de.wikipedia.org

Natürlich vereinnahmte die nationalsozialistische Kunstpolitik auch die Werke vieler anderer Künstler für ihre Zwecke.

de.wikipedia.org

Bekannte Künstler waren Omni Trio, E-Z Rollers, Aquasky, Dom & Roland, Cloud 9, Noisia und Calyx.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden Jahren fand im Kristall-Palast eine Vielzahl von Auftritten bekannter Künstler statt.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Gruppen kamen zumeist von Kunsthochschulen und waren und sind auch jenseits der musikalischen Aktivitäten häufig als Künstler und Lyriker aktiv.

de.wikipedia.org

Die Methode wird auch für die Arbeit mit Kindern und Künstlern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Tachismus versucht der Künstler, spontane Empfindungen und das Unbewusste unter Vermeidung jeder rationalen Kontrolle durch Auftrag von Farbflecken auf eine Leinwand darzustellen.

de.wikipedia.org

Weitere „klassische“ Ska-Künstler sind u. a. Desmond Dekker, The Maytals, Justin Hinds, Judge Dread und Bob Marley & The Wailers.

de.wikipedia.org