Übersetzungen für „Kremation“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Krematio̱n <-, -en> SUBST f

Kremation

火葬 huǒzàng , 火化 huǒhuà

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am nächsten Tag wurde die erste Kremation durchgeführt.

de.wikipedia.org

Anzeichen von Kremation in der Mitte des südlichen Tempels lieferten Hinweise auf die Verwendung der Anlage als bronzezeitlicher Grabplatz.

de.wikipedia.org

Das Forschungszentrum merkt zusätzlich an, dass die Thailänder hauptsächlich an den wichtigen buddhistischen Feiertagen spenden, bei Familienfeiern (Jubiläum, Kremation, …) aber auch zu anderen Festlichkeiten.

de.wikipedia.org

Damit besteht kein Unterschied zwischen der funktionalen Kremation im Keller und der Architektur und Trauer im Obergeschoss.

de.wikipedia.org

Die endgültige Bestattung erfolgt entweder durch Begräbnis oder Kremation.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des buddhistischen Brauchs der Kremation ab 700 wurde diese Aufgabe immer weniger bedeutsam.

de.wikipedia.org

Testamentarisch hatte er seine Verbrennung (ausdrücklich nicht Kremation) gewünscht, aber diese Bestimmung wurde nicht erfüllt.

de.wikipedia.org

Am Tag der Kremation des Tieres kann der Halter auf Wunsch nochmals in Ruhe Abschied nehmen, bevor der eigentliche Vorgang beginnt.

de.wikipedia.org

Die vorschriftsmäßige Durchführung der Kremation kann im Einzelfall anspruchsvoll sein.

de.wikipedia.org

1884 wurde in einem Gerichtsprozess geklärt, dass die Kremation legal sei.

de.wikipedia.org