Übersetzungen für „Lampenschirm“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lạmpenschirm SUBST m

Lampenschirm

灯罩 dēngzhào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie können ohne weitere Funktion zum Ausschmücken von Kleidung, Polstermöbeln, Lampenschirmen, Vorhängen und anderen Heimtextilien appliziert werden.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt blieb die Produktion von Lampenschirmen, die man in einer 1894 errichteten Schleiferei verzierte.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt verdiente er sich mit dem Bau von Lampenschirmen.

de.wikipedia.org

Aus den Schalen der Eier fertigt man Lampenschirme und Schmuckgegenstände.

de.wikipedia.org

Eine Tulpenlampe ist eine für die 1950er Jahre typische elektrische Steh-, Tisch- bzw. Wandlampe mit tulpenförmigem bunten Lampenschirm.

de.wikipedia.org

In den Ladengeschäften wechselten damals wie heute häufiger die Angebote, es gab Lampenschirme, Bücher, Käsespezialitäten und andere Delikatessen.

de.wikipedia.org

Gesucht wurde insbesondere nach Buchhüllen oder Lampenschirmen aus Menschenhaut.

de.wikipedia.org

Hier wird die nostalgische Einrichtung von schweren Gardinen und grünen Lampenschirmen dominiert.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete sie als Federarbeiterin, Glasmalerin und nähte Lampenschirme.

de.wikipedia.org

Die Benutzung geeigneter Lampenschirme bei Straßenlaternen beispielsweise mindert nicht nur die in den Himmel abgestrahlte Lichtmenge, sondern sorgt auch für bessere Beleuchtung am Boden.

de.wikipedia.org