Übersetzungen für „Leichenkammer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Leichenfeier SUBST f

Leichenfeier

葬礼 zànglǐ

Leichenwagen SUBST m

Leichenwagen

灵柩车 língjiùchē , 灵车 língchē

Bo̱denkammer SUBST f

Bodenkammer

顶楼 dǐnglóu , 阁楼 gélóu

Leichnam <-(e)s, -e> SUBST m

Leichnam

尸体 shītǐ , 尸首 shīshou

Dạchkammer SUBST f

Dachkammer

屋顶室 wūdǐngshì , 阁楼间 gélóujiān

Wạ̈scheklammer SUBST f

Wäscheklammer

衣夹 yījiā

leichenblass ADJ

leichenblass

像死人一样苍白的 xiàng sǐrén yīyàng cāngbáide

Leichter <-s, -> SUBST m

Leichter

驳船 bóchuán

leichtfallen* VERB intr +sein

leichtfallen

感到容易 gǎndào róngyì

Sta̱hlkammer SUBST f

Stahlkammer

(银行)保险库 bǎoxiǎnkù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1811 wurde eine Leichenkammer errichtet, die 1830 durch einen Eisstoß zerstört und nicht wieder aufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Ein Eisstoß beschädigte 1830 die Kirche und zerstörte die 1811 errichtete Leichenkammer des Friedhofs.

de.wikipedia.org

Das Nordtor diente auch als Leichenkammer, zum Abtransport von Tierkadavern und zum Durchleiten des Entwässerungskanals.

de.wikipedia.org

Dort angekommen, wurde der Sarg vorerst in der Leichenkammer untergebracht, da seit 1753 eine Beerdigungsfrist von 48 Stunden vorgeschrieben war, die zur Rettung etwaiger Scheintoter dienen sollte.

de.wikipedia.org

Zur ursprünglichen Ausstattung gehörten unter anderem eine Kirche, ein Badebereich mit zehn Duschen und fünf Wannen, eine Krankenstation, eine Weichzelle und eine Leichenkammer.

de.wikipedia.org

Schon zu Beginn verfügte die Anlage über eine Totengräberwohnung sowie eine Leichenkammer samt Seziersaal.

de.wikipedia.org