Übersetzungen für „Leihfrist“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Leihfrist SUBST f

Leihfrist

借期 jièqī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Lange Wartezeiten muss der Leser wegen der wenigen Lizenzen in Kauf nehmen, genau wie die auf zwei Wochen begrenzte Leihfrist“.

de.wikipedia.org

Am Ende der Leihfrist konnte er 32 Ligaeinsätze verbuchen.

de.wikipedia.org

Die Leihfristen legt die jeweilige Bibliothek individuell fest.

de.wikipedia.org

Nach Ende der Leihfrist und sechs Toren in 29 Spielen, wurde der Stürmer fest verpflichtet.

de.wikipedia.org

Online können Leser die Leihfrist verlängern, Medien vormerken, Anschaffungen vorschlagen, Jahres- und Mahngebühren elektronisch bezahlen oder Tickets für Veranstaltungen der Stadtbücherei bestellen.

de.wikipedia.org

Hier wusste er zu überzeugen, so dass kurz vor Ende der Leihfrist der Klub eine vertraglich fixierte Option nutzte und ihn bis Ende 2011 fest verpflichtete.

de.wikipedia.org

Wird ein Buch entliehen, wird die Karte entnommen, die Daten des Entleihers und die Leihfrist werden eingetragen.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf der Leihfrist soll der Pavillon auf dem Freigelände des Museums aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Leihfrist lief zunächst für zwei Monate, mit der Möglichkeit auf Verlängerung bis zum Saisonende.

de.wikipedia.org

Innerhalb einer bestimmten Leihfrist (beispielsweise 4 Wochen) müssen die Medien in die Bibliothek zurückgebracht werden, ansonsten werden Mahngebühren fällig.

de.wikipedia.org