Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Mühsal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Mü̱hsal <-, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kaufmannsausbildung wird geschildert: Die fünfjährige, sechstägige, oft bis zu siebzehn Stunden andauernde Mühsal der Ausbildung.
de.wikipedia.org
Der Ostedeich und die Beetstruktur der Marsch sind wichtige Kulturdenkmäler, die noch heute von der Mühsal der frühen Bewohner zeugen.
de.wikipedia.org
Der Wasserverbrauch war durch die Mühsal des Heranschaffens natürlich recht sparsam.
de.wikipedia.org
In den ersten paar Tagen durchlitten die Familien unnötige Mühsal.
de.wikipedia.org
Im modernen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff Frondienst oder Fron in übertragenem Sinn eine aufgezwungene schwere Mühsal und Plage.
de.wikipedia.org
Sie handelt von der Mühsal des Kaufmannslebens.
de.wikipedia.org
Die kupferne Scheibe stellt die Welt mit ihren Mühsalen und Plagen dar, angedeutet durch die Glasbrocken in der Scheibe und das Kreuz.
de.wikipedia.org
Unter großer Mühsal mussten immer wieder die Geschütze aus dem Schlamm gezogen werden.
de.wikipedia.org
Dort wurde unter großer Mühsal ein Goldgräberdorf errichtet.
de.wikipedia.org
Außerdem wachse in diesem goldenen Zeitalter alles von selbst, sodass die Landwirtschaft überflüssig werde (diese war in der Antike eine große Mühsal).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Mühsal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文