Übersetzungen für „Massenstreik“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mạssenstreik SUBST m

Massenstreik

大罢工 dà bàgōng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besonders das Eintreten der Linken für den politischen Massenstreik führte zu innerparteilichen Konflikten.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete faktisch eine klare Absage für einen offensiven politischen Massenstreik.

de.wikipedia.org

Beschlüsse des Gewerkschaftskongresses gegen den Massenstreik zeigten, wie groß die Unterschiede zwischen Partei und Gewerkschaft waren.

de.wikipedia.org

Er hielt eine enge Absprache von Partei- und Gewerkschaftsführung zwar für richtig, auch wollte er den Massenstreik als ein letztes Mittel nicht ausschließen.

de.wikipedia.org

Sie sprach im Radio für seine Freilassung, organisierte die Massenstreiks und Demonstrationen, die viele tausend Argentinier auf den Straßen veranstalteten, mit.

de.wikipedia.org

Dieser «bürgerliche Klassenkampf» wollte ähnlich den deutschen Sozialistengesetzen dem bürgerlichen Staat die Rechtsmittel in die Hand geben, damit dieser gegen die Rechtsordnung destabilisierende sozialistische Propaganda, Agitation und Massenstreiks vorgehen konnte.

de.wikipedia.org

Im Reich selbst riefen die wirtschaftliche und die politische Lage Unruhen und Massenstreiks hervor.

de.wikipedia.org

Erstmals überhaupt erfassten Massenstreiks ganze Industriezweige, darunter den Bergbau, die Textilindustrie und die Eisenbahnen.

de.wikipedia.org

Mit dem Begriff Massenstreik ist in diesem Kontext kein einfacher Streik gemeint, sondern die möglichst flächendeckende Arbeitsniederlegung mit einer politischen Zielsetzung.

de.wikipedia.org

Es ereigneten sich im Land Bombenangriffe von Rechtsradikalen, linkspolitisch aktive Personen waren die Ziele zahlloser Attacken und Massenstreiks lähmten das öffentliche Leben.

de.wikipedia.org