Übersetzungen für „Parallelschaltung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schạltung <-, -en> SUBST f

Schaltung

接通(电路) jiētōng

Schaltung

(汽车)排挡 páidǎng , 变速器 biànsùqì

Schaltung

电路 diànlù , 线路 xiànlù

integrierte Schaltung

集成电路

Le̱benshaltung SUBST f

Lebenshaltung

生活状况 shēnghuó zhuàngkuàng , 生活水平 shēnghuó shuǐpíng

Auslaufhaltung SUBST f

Auslaufhaltung

放养(家畜o.家禽) fàngyǎng (jiāchù huò jiāqín)

Verạnstaltung <-en> SUBST f

Veranstaltung

主办 zhǔbàn , 举办 jǔbàn , 举行 jǔxíng

Raumgestaltung SUBST f

Raumgestaltung

室内装修 shìnèi zhuāngxiū , 室内陈设布置 shìnèi chénshè bùzhì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wichtig bei der Parallelschaltung von Logikgattern ist eine steile Signalflanke am Eingang, um ein nahezu zeitgleiches Umkippen aller Gatter zu erreichen.

de.wikipedia.org

Bei der parallelen Anordnung (Parallelschaltung) werden die Lüfter nebeneinander platziert.

de.wikipedia.org

Tatsächlich auftretende Wechselstromwiderstände lassen sich häufig durch Reihenschaltung oder Parallelschaltung aus einem ohmschen Widerstand mit einer Induktivität oder mit einer Kapazität beschreiben.

de.wikipedia.org

Nur wenn in beiden Fällen keine Spannung vorhanden ist, ist eine Parallelschaltung der Einzelvierpole zulässig.

de.wikipedia.org

Rein formal entsprechen die Beziehungen der Parallelschaltung eines ohmschen Widerstandes mit einer Induktivität in der Elektrizitätslehre.

de.wikipedia.org

Die Scheibensteifigkeitsmatrix ergibt sich aus der Parallelschaltung der Scheibensteifigkeiten aller Einzelschichten (unidirektionale Schicht) unter Gewichtung der Schichtdicke der Einzelschicht.

de.wikipedia.org

Die Parallelschaltung aller Taster reduziert zusätzlich den Installationsaufwand.

de.wikipedia.org

In Kombination zwischen der verschiedenen Polzahl und Parallelschaltung oder Reihenschaltung wurden die vier Fahrstufen erreicht.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden in Kombination zwischen der verschiedenen Polzahl und der Parallelschaltung bzw. der Reihenschaltung insgesamt vier Fahrstufen erreicht.

de.wikipedia.org

Bei Parallelschaltung von Federn mit Federkonstanten hat die Federkombination eine größere Federkonstante (ist also härter) als die härteste Einzelfeder.

de.wikipedia.org