Übersetzungen für „Politikum“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Poli̱tikum <-s, ...ka> SUBST nt

Politikum

政治事件 zhèngzhì shìjiàn , 有重大政治意义的事情 yǒu zhòngdà zhèngzhì yìyì de shìqing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde zum Politikum, als im Fernsehen lediglich eine stark gekürzte Fassung ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Da sich die Stadt des Themas nicht ausreichend annahm, wurde es schnell zu einem Politikum, welches durch die regionale Presse aufgenommen und angeheizt wurde.

de.wikipedia.org

In den meisten Entwicklungsländern (→Entwicklungsland) wachse die Armut der Bevölkerung und würde zum grenzüberschreitenden Politikum.

de.wikipedia.org

Diese Kostensteigerung wurde bereits während der Bauphase zum Politikum.

de.wikipedia.org

Die Bauhöhe des Hochhauses war von Anfang an ein Politikum, weil sie für verschiedene politische Zwecke genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Anfang 2019 entbrannte ein heftiger, bis heute andauernder Streit über die Ausgestaltung der Wiederinbetriebnahme, der zum Politikum wurde.

de.wikipedia.org

Jahrzehntelang war der Ausbau dieser Straße ein Politikum.

de.wikipedia.org

Während diese organisatorischen Veränderungen in der Öffentlichkeit auf eher geringes Interesse stießen, wurde das wichtigste gesetzgeberische Vorhaben der Bundesregierung zum Politikum und scheiterte.

de.wikipedia.org

Kriminalität ist Kriminalität und bleibt Kriminalität, und das ist kein Politikum.

de.wikipedia.org

Das Projekt war aus naturschutzgründen ein nationales Politikum.

de.wikipedia.org