Übersetzungen für „Produktionsverhältnisse“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Produktio̱nsverhältnisse SUBST Pl

Produktionsverhältnisse

生产关系 shēngchǎn guānxì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Zuge des erfolgreichen Kampfes um bessere Lebensbedingungen geriet das Ziel der Umwälzung der Produktionsverhältnisse aus dem Blick.

de.wikipedia.org

Er führe schließlich durch den Umsturz der bestehenden Klassenherrschaft eine revolutionäre Umwälzung der Produktionsverhältnisse herbei.

de.wikipedia.org

Produktionsverhältnisse, Hauptwiderspruch etc.) wirken auf den Leser abschreckend.

de.wikipedia.org

Der dialektische Widerspruch der Produktionsweise hat zwei Seiten, die Produktivkräfte und die Produktionsverhältnisse, die somit in enger Wechselwirkung stehen.

de.wikipedia.org

Die Gebäude sind ein wichtiges Zeugnis für die Geschichte des Ortes und die Entwicklung der Arbeits- und Produktionsverhältnisse.

de.wikipedia.org

Eine neue Klasse ergreift die Macht und etabliert neue Produktionsverhältnisse.

de.wikipedia.org

Der harte Kern der kapitalistischen Produktionsverhältnisse müsste in einer ersten Phase beibehalten werden, die Transformation der Produktion müsste schrittweise verlaufen.

de.wikipedia.org

Außer in der Vermittlung früherer Arbeits- und Produktionsverhältnisse bietet das gut erhaltene Mahlwerk technisch-wissenschaftliche Information.

de.wikipedia.org

Dabei unterscheidet er zwischen der bloßen Vergegenständlichung der gesellschaftlichen Arbeitstätigkeit (die sowohl unausweichlich als auch positiv ist) und ihrer Entfremdung durch die kapitalistischen Produktionsverhältnisse.

de.wikipedia.org

Die Produktionsverhältnisse fördern zunächst die Fortentwicklung der Produktivkräfte, werden dann aber zunehmend zu Fesseln der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung.

de.wikipedia.org