Übersetzungen für „Projektierung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Projektierung <-> SUBST f

Projektierung

设计 shèjì , 规划 guīhuà

Projektierung

投影 tóuyǐng , 投射 tóushè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hinzu kommen deutschlandweit Projektierung, Bau und Betrieb von Windenergie-, Biogas- und Biomasseanlagen.

de.wikipedia.org

Insbesondere erarbeitete er während dieser Zeit seine Habilitationsschrift zur Projektierung der Automatisierung verfahrenstechnischer Anlagen.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich insbesondere mit der Projektierung und Typisierung von Wohnungsbauten.

de.wikipedia.org

Die Projektierung begann 2007; die Verlegung war für das Frühjahr 2009 geplant, musste aber aufgrund schlechten Wetters viermal verschoben werden.

de.wikipedia.org

Das Tätigkeitsfeld umfasst die Projektierung und Planung von Windparks.

de.wikipedia.org

Ende 1918 wurde dann mit der Projektierung der Erweiterung der bestehenden Anlage begonnen.

de.wikipedia.org

Zum Leistungsportfolio gehören Beratung, Projektierung, Projektsteuerung und -management sowie Ausführung komplexer elektrotechnischer Großanlagen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Projektierung des Brennerbasistunnels samt Zulaufstrecken sollen umfangreiche Abschnitte durch neue Tunnels ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Zu seinen Tätigkeiten gehörten die Projektierung, die Berechnungen der Statik, die Ausschreibung, die Vergabe, die Bauleitung und die Abrechnung der jeweiligen Baumaßnahmen.

de.wikipedia.org

Vorgesehen ist der Einbau bereits als Option vorgesehener Weichen, die Projektierung zusätzlicher Durchrutschwege, zusätzliche Gleisteilungen (für Doppelbelegungen) und kürzere Blockabschnitte vorgesehen.

de.wikipedia.org