Übersetzungen für „Sachversicherung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sạchversicherung SUBST f

Sachversicherung

财产保险 cáichǎn bǎoxiǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um eine Unterversicherung handelt es sich bei Sachversicherungen oder Schadenversicherungen, wenn die Versicherungssumme zum Zeitpunkt des Versicherungsfalles erheblich niedriger ist als der Versicherungswert.

de.wikipedia.org

Später folgten Immobilien, Autos, gesetzliche Krankenversicherungen, weitere Personen- und Sachversicherungen sowie Heizstrom.

de.wikipedia.org

Sie gliederte sich in die Bereiche Kranken-, Lebens- und Sachversicherungen sowie Bausparen.

de.wikipedia.org

Die neue Gesellschaft musste deswegen gegründet werden, da das Sparten-Trennungsprinzip der Versicherungsaufsicht schon damals das Nebeneinander von Lebensversicherungen und Sachversicherungen in einer Gesellschaft verbot.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Erweiterungen im Angebot, zum Beispiel durch die Allgemeine Unfallversicherung und die Sachversicherung.

de.wikipedia.org

Davon entfallen rund zwei Milliarden auf die Kraftfahrtversicherung, eine Milliarde auf die Sachversicherung und etwa eine halbe Milliarde auf die Allgemeine Haftpflichtversicherung.

de.wikipedia.org

Die Inventarversicherung ist eine Sachversicherung für Unternehmen und auch unter den Namen Gewerbeversicherung, Inhaltsversicherung oder gebündelte Geschäftsversicherung bekannt.

de.wikipedia.org

1978 folgte die Aufnahme von Sachversicherungen; in der ersten Hälfte der achtziger Jahre geprägt durch moderates Wachstum.

de.wikipedia.org

Außerdem ergänzen das Produktportfolio verschiedene Sachversicherungen wie Kfz-, Hausratversicherungen sowie Garantieverlängerungen.

de.wikipedia.org

Neben Lebensversicherungen berät die Deutsche Ärzte Finanz auch zu Krankenversicherungen, Sachversicherungen, Kapitalanlagen und Darlehen.

de.wikipedia.org