Übersetzungen für „Schlüsselposition“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schlụ̈sselposition SUBST f

Schlüsselposition

关键岗位 guānjiàn gǎngwèi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit war auch die letzte Schlüsselposition in der Verwaltung durch einen Parteigenossen besetzt.

de.wikipedia.org

Beide nehmen eine Schlüsselposition bei der Mitose und damit auch beim Zellzyklus ein.

de.wikipedia.org

Immer mehr politische Schlüsselpositionen wurden aber mit Katholiken besetzt; zahlreiche Vietnamesen konvertierten zum Katholizismus, weil sie sich davon Vorteile versprachen.

de.wikipedia.org

Wie der Doge wurden sie scharf überwacht und man versuchte, sie mit Hilfe von Erlassen aus Schlüsselpositionen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Schlüsselpositionen ausgenommen, können sie jeder Art von Beschäftigung nachgehen.

de.wikipedia.org

Oftmals mussten teuer erkaufte Schlüsselpositionen wieder aufgegeben werden, da die unterstützende Infanterie weiter im rückwärtigen Raum liegengeblieben war.

de.wikipedia.org

Es sei selten, dass Filme, australische oder auch andere, in Schlüsselpositionen fast ausschließlich von Frauen besetzt seien.

de.wikipedia.org

Besonders zu betonen ist ihre Schlüsselposition als Frau in der sakralen Wand- und Fenstergestaltung.

de.wikipedia.org

Weitere Emigranten besetzten Schlüsselpositionen in der Rundfunk- und Zeitungsredaktion des Komitees.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder sind als außertarifliche oder Leitende Angestellte und als Unternehmensorgane in Schlüsselpositionen der deutschen Wirtschaft tätig.

de.wikipedia.org