Übersetzungen für „Schwiegermutter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schwiegermutter SUBST f

Schwiegermutter

婆婆 pópo

Schwiegermutter

岳母 yuèmǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schon ihre Schwiegermutter hatte zur Zeit des Sozialistengesetzes die Gaststätte für Versammlungen der Partei zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Der Antwortbrief des Zaren wird von den Schwestern und der Schwiegermutter abgefangen und dahingehend verändert, dass Frau und Sohn in ein Fass geschlagen und dem Meer übergeben werden sollen.

de.wikipedia.org

Vermutlich ist das seine kleine Rache an der Schwiegermutter, die Gespräche mit belesenen, intellektuellen Männern meidet.

de.wikipedia.org

Thérèse und ihre Schwiegermutter bzw. ehemalige Ziehmutter unterhalten einen kleinen Laden für Kurzwaren in einer schmutzigen und engen Seitengasse, in die sich nur selten ein Kunde verirrt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise lag es am Einfluss ihrer Schwiegermutter, die sich oft bei Hofe aufhielt und auch offiziell großen Einfluss auf die Politik ihres Sohnes hatte.

de.wikipedia.org

1651–1679), zwischen 1666 und etwa 1669 das kleinere Appartement ihrer Schwiegermutter zwischen Residenzgasse und Grottenhof zu einer überaus prächtigen Raumfolge erweitern.

de.wikipedia.org

Er bemühte sich erfolgreich um die Zustimmung seiner Schwiegermutter.

de.wikipedia.org

Seine Frau und seine Kinder schickt er zu seiner Schwiegermutter.

de.wikipedia.org

Er schlägt und vergewaltigt sie, auch nachdem der Umzug in eine neue Wohnung und die relative Abnabelung von der Schwiegermutter gelungen ist.

de.wikipedia.org

Ihr Mann überredete sie, zurück zu den Kindern zu gehen, die in der Obhut ihrer Schwiegermutter weilten.

de.wikipedia.org