Übersetzungen für „Stockrose“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

stọcksauer ADJ

stocksauer

非常气愤的 fēicháng qìfènde , 极其愤怒的 jíqí fènnùde , 恼火的 nǎohuǒde

stọckfịnster ADJ

stockfinster

漆黑的 qīhēide , 极暗的 jíànde

Stọckung <-, -en> SUBST f

Stockung

中断 zhōngduàn , 阻塞 zǔsè

Stockung

停滞 tíngzhì

Stock-Car <-s, -s> [ˈstɔk-kaː] SUBST m

Stock-Car

(大功率)赛车 sàichē

Stọckwerk SUBST nt

Stockwerk

楼层 lóucéng

erstes Stockwerk

二楼

I . Stọck <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Stock

棍 gùn , 棒 bàng

steif wie ein Stock stehen

呆呆地站在那里

Stock

手杖 shǒuzhàng , 拐杖 guǎizhàng

am Stock gehen

健康情况(o.经济情况欠佳佳

II . Stọck <-(e)s, -> SUBST m

Stock

楼层 lóucéng

das Haus hat drei Stock

这屋子有四层

III . Stọck <-s, -s> SUBST m

Stock

商品储备 shāngpǐn chǔbèi , 存货 cúnhuò

Stock

股份 gǔfèn , 股票 gǔpiào

Stock

基本资金 jīběn zījīn

stọckig ADJ

stockig

有霉斑的 yǒu méibān de , 生霉点的 shēng méidiǎn de

stọcken VERB intr

stocken

停顿 tíngdùn , 停滞 tíngzhì , 中断 zhōngduàn

stocken

凝结 níngjié

stocken

冷凝 lěngníng

stocken

发霉 fāméi , 生霉 shēngméi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bechermalven, Stockrosen und viele mehr sind in den Gemäßigten Breiten in den Gärten zu finden.

de.wikipedia.org

Obwohl sie hauptsächlich an Stockrosen frisst, wurde sie auch schon auf Baumwollpflanzen gefunden.

de.wikipedia.org

Besonderheiten sind die Stockrosen an vielen Häusern sowie die Klönbänke, die seit einigen Jahren wieder vor den Häusern aufgestellt werden.

de.wikipedia.org