Übersetzungen für „Styling“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Styling <-s, -s> [ˈsta͜iliŋ] SUBST nt

Styling

设计 shèjì , 造型 zàoxíng , 款式 kuǎnshì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Modell war runder und größer als der Vorgänger, zeigte aber ein kantigeres und aufrechteres Styling.

de.wikipedia.org

Das Styling wurde durch andere Scheinwerfer sowie einen neuen Kühlergrill leicht aufgefrischt und die Seitenblinker wurden in die Außenspiegel integriert.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch aggressiveres Styling, stärkere Motoren und sportlich-komfortable Ausstattung aus.

de.wikipedia.org

1989 wurde das Unternehmen um die Geschäftsfelder Styling, Luftfahrt und Umweltsimulation erweitert.

de.wikipedia.org

Das vergleichsweise leichte Auto wurde durch den mächtigen Motor zum schnellsten 4-Sitzer seiner Zeit, polarisierte jedoch mit seinem markant aggressiven Styling.

de.wikipedia.org

Das Konzept des Fahrzeugs wie auch sein Styling waren im Laufe seiner Entwicklung zahlreichen Änderungen unterworfen.

de.wikipedia.org

Andererseits wird es auch als Styling genutzt, um „gefährlicher auszusehen“; so malen sich vereinzelt auch schwarze Spieler Streifen auf, die sie mit heller Farbe absetzen.

de.wikipedia.org

Man wählte den Namen, um Fortschritte in Technik und Styling herauszustellen.

de.wikipedia.org

Auch das Styling der Wagen wurde überarbeitet; sie bekamen einen tieferen Frontspoiler und eine Unterbodenverkleidung im hinteren Teil.

de.wikipedia.org

Zusätzlich stehen auf vier Workshopbühnen Farbe, Styling und Schnitt sowie Praxistipps im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org