Übersetzungen für „Telefonhörer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Telefo̱nhörer SUBST m

Telefonhörer

电话筒 diànhuàtǒng

Beispielsätze für Telefonhörer

den Telefonhörer aufnehmen

拿起电话听筒 náqǐ diànhuàtīngtǒng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Anruf konnte jedoch an jedem amtsberechtigten Telefon durch Abheben des Telefonhörers und Drücken der leuchtenden Amtstaste entgegengenommen werden.

de.wikipedia.org

Am Ende lässt die Frau den Telefonhörer fallen.

de.wikipedia.org

Durch das Abheben des Telefonhörers beim analogen Endgerät wird eine Stromschleife zur Vermittlungsstelle geschlossen, die das Telefon elektrisch versorgt.

de.wikipedia.org

Diesen Ton bekommt man normalerweise nicht zu hören, weil das Amt beim Abnehmen des Telefonhörers (Herstellung des Schleifenstroms) die Signalübertragung sofort abbricht.

de.wikipedia.org

An dem Elektromagneten des Tonkopfes war ein Telefonhörer angeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Weibchen lief auf den Telefonhörer zu, da es dort ein Männchen vermutete.

de.wikipedia.org

Dort bildet der Übergang zwischen dem Akustikkoppler und Telefonhörer einen sichtbaren Eingang (wenn der Computer Daten sendet) und Ausgang des Tunnels (Daten empfangen).

de.wikipedia.org

Mit dem Gabelumschalter wird beim Abheben des Telefonhörers der Einschaltvorgang des Telefons ausgelöst.

de.wikipedia.org

Im Fahrgastraum war lediglich ein Bedienteil mit dem Telefonhörer montiert.

de.wikipedia.org

Mit seinen technischen Komponenten erfüllt ein Headset die gleichen Aufgaben wie ein Telefonhörer.

de.wikipedia.org