Übersetzungen für „Vetorecht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ve̱torecht SUBST nt

Vetorecht

否决权 fǒujuéquán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dennoch hat sie durch das ihr zustehende Vetorecht starke Auswirkungen auf politische Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Der Präsident besitzt aber bei Abstimmungen ein Vetorecht, welches durch eine qualifizierte Zwei-Drittel-Mehrheit überstimmt werden kann.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit anderen taz-Redakteurinnen forderte sie eine Frauenquote (52 Prozent der Stellen für Frauen) und ein Vetorecht bei Texten und Bildern, die weibliche Sexualität abbilden.

de.wikipedia.org

Damit hatte die Geistlichkeit ein verfassungsmäßiges Vetorecht zugestanden bekommen.

de.wikipedia.org

Der letztgenannte Punkt manifestiert sich in einem beschränkten Vetorecht.

de.wikipedia.org

Beide haben umfangreiche exekutive Befugnisse, wie etwa ein Vetorecht im Gesetzgebungsprozess.

de.wikipedia.org

Der Wächterrat hat bei allen Gesetzesbeschlüssen und Regierungsentscheidungen ein Vetorecht.

de.wikipedia.org

Hatte der Senat zwischen 1961 und 1985 nicht einmal von seinem Vetorecht Gebrauch gemacht, so begann er seitdem dieses öfters zu benutzen.

de.wikipedia.org

Wiederum schworen die Bischöfe Treue dem italienischen Staat, dem bei ihrer Auswahl ein Vetorecht eingeräumt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Minderheitenabgeordneten haben bei Gesetzen und allgemeinen Rechtsvorschriften, die ausschließlich die Rechte und die Lage der jeweiligen Minderheit betreffen, ein absolutes Vetorecht.

de.wikipedia.org